I also bought a 3 mo old ambilobe with a tongue problem!!!!
I would love to know an update on your little guy. I found this thread because I am having the same exact problem with the 3 month old male blue bar ambilobe Panther chameleon that I purchased on 2-7-15. I made a video of him...