Hey Karl,
Yes you can see there’s a bump on the bottom of his mouth. Have u looked into a veterinarian to better assist you with this care? These signs should not be ignored.
Also, at night time. Do u have a fogger to help with humidity? What temperature does the enclosure range between day...