you're right, roaches dont like light, and they dont like seeing large stuff around them,and glass is still cold even if you apply heat, i think you would be better off in a rubbermaid, mine is 16 w x17 t x 21 l , i would ditch the jumbled stuff and loosely stack vertically 5 or 6 eggflats parallel,they like thin spaces and will breed better that way, i have a 4"x9" screened hole in the top, and a 4 x6" screened hole at the top on each end, i use a reptitherm under tank 8 watt heater zoo med item rh-4) its heat output is barely enough, so there is no need to regulate, and i keep it under the end away from the food, keep a tablespoon of soaked water crystals in there ,and dont bug em any more than you have to, by the time the dog food is gone your colony should be on its way ,feed them mustard and collard greens, kale, fresh veggies of most sorts maybe a piece of dried fruit ,and a few grains of bee pollen , also you can dust some (not all ) of your veggies ,what isnt eaten, ends up all over them and stays for a suprisingly long time, feed them that for a week, and you are good to go , only keep enough food in there to last fifteen hrs and feed every 24 this discourages them from building up food in the egg flat part of the colony, (bad causes mold/cleaning problems) when you clean the cage every 60-90 days, do not clean out all of the poop, leave at least 2 tablespoons worth , the babies use it for their first food. also you can water from a sray bottle, so you dont have to meess wth the tray you can just place the food in there without a tray , they will drag it all over anyway.