I can't tell you what is going on with the eye....but his head pads are deflated...they should be puffed out not sunken in. This could be due to hydration or fat stores or even age...or even something else. Just wanted to mention it so you could mention it to the vet along with the eye.
Good luck with him!
Good luck with him!